ایشیق 3 (نسخه چاپی)

۱۵,۰۰۰ تومان

دوره انتشار: دوماهنامه
زبان: ترکی آذربایجانی
تعداد صفحات: 128
قطع: وزیری
سال انتشار: 1397
ماه انتشار: آذر
جلد: شومیز رنگی
صفحات داخلی: گلاسه رنگی
■ فهرست این شماره

4 / مدنیت اوجاغی / روشن نوروزی

اؤزل بؤلوم: آذربایجان و مهاجرت مسأله‌سی
8 / مهاجرت و آذربایجان کیملیگی / همت شهبازی
10 / «قیرخ مئتیر» محله‌سی‌نین ساکن‌لری ایله دانیشیق / باقر خوش‌منش
14 / نه گمی‌لردن خبر وار، نه ده گمیچی‌لردن / حسین واحدی
18 / سیاسی مرزلرین آغری‌لاری / ارسطو مجرد
20 / منی «من» ائدن / نیگار نوروزی
22 / ایشیق‌لار سؤنور / مجتبی اسماعیل‌زاد
25 / بو پارادوكسا نه دئییم؟ / وحید نریمان
26 / تبریزده «مهاجر»، تهراندا «متجاسر» / هاشم ترلان‌ین خاطره‌لریندن
33 / غربت‌ده اؤلن ایگید / روشن ایشیق
34 / این مردمِ بی‌دریا / جلال شمس آذران
42 / 50 ایل آیریلیغدان سونرا … / بالاش آذراوغلونون خاطره‌لریندن
48 / زینب ننه‌مین قند قئیچیسی / مسعود آذر
50 / بی‌خانمان‌های شهری؛ مهاجرانی طرد شده / افشین خاکی
52 / عادله‌خانیم چرنیک ایله دانیشیق؛ هله ده اینام یاشادیر / ایبیش
56 / آتالی‌ایکن آتاسیز یاشادیم / زهرا یاسمن
58 / وطن رؤیاسی / احد واحدی
60 / هله‌ ده ایش آختاریرام / حیدر آرازلی
62 / گؤزوم آرازین او تاییندا قالمیشدی / نوروز چایپاره‌ای
64 / خراسان تئاتری و آذربایجانلی‌‌ مهاجرلر / احمد عسگرپور
68 / خاطره‌لی شکیل
70 / آبیده‌لریمیز؛ قیز کؤرپوسو / مسعود داوران
73 / آموزشِ بی‌ستاره‌ها / حبیب فرشباف
76 / تبریز فیلارمونیک ارکسترینین رهبری، یاشار شادپور ایله دانیشیق / نیگار نوروزی
82 / بین‌الخالق صنعتکار: رسّام؛ نوری ای‌یئم (1915-2005)

88 / ادبیات ایشیغیندا: یازیچی؛ رقیه کبیری
89 / آلما دادلی او تای [جنّت باغی] / رقیه کبیری
92 / بیر سوال، ایکی جواب / ناصر داوران، سوسن نواده رضی
96 / آج اؤلولر / سودابه تقی زاده زنوز
98 / کؤلگه / اسماعیل خرمی
100 / غربت نغمه‌لری / س. تبریزی، هادی قاراچای

ضمیمه فارسی
102 / روزگار سپری‌شده‌ی یک صنف / علی دانشیان
116 / از «تُرکِ تهران» بودن / معصومه تُرکانی
123 / برای قشقایی‌ها و رفتن‌هایشان / محمود خداوردی